Archives de l’auteur : jmmasson

La raison et ses ennemis / The Foes of Reason

(Somehow deepled into English below) Il faudrait que de nouvelles Lumières s’imposent pour que s’inverse le glissement actuel vers l’irrationnel : https://theconversation.com/face-au-coronavirus-la-raison-et-ses-ennemis-136199?utm_medium=email&utm_campaign=La%20lettre%20de%20The%20Conversation%20France%20du%2014%20avril%202020%20-%201593515260&utm_content=La%20lettre%20de%20The%20Conversation%20France%20du%2014%20avril%202020%20-%201593515260+CID_98fe374dbc59871a8a2941b5eda7c0da&utm_source=campaign_monitor_fr&utm_term=Face%20au%20coronavirus%20la%20raison%20et%20ses%20ennemis Cette crise sanitaire sonne comme un avertissement majeur : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1691492/crise-covid-capitalisme-economie-delocalisation-environnement L’intégrisme économique libéral a montré ses limites dans … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Covid-19, alias « coronavirus », alias SRAS-CoV-2 / Covid-19, aka « coronavirus », aka SARS-CoV-2

(Somehow googled into English below) En quelques mois, ce virus minuscule s’est répandu sur quasiment toute la surface de la terre et provoque des ravages parmi nous. La machine économique, qu’il ne fallait en aucun cas freiner sous peine de … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Covid-19, racisme et biais cognitifs Covid-19, racism and cognitive bias

(Somehow googled into English below) Dans ces deux billets publiés sur le site de la Licra, Dominique Morel analyse les mécanismes mentaux qui conduisent vers des perversions, comme le racisme, l’antisémitisme et aussi vers toutes les variétés de complotisme. N’hésitez … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Pandémie et méthode scientifique / Pandemic and scientific method

(Googled into English below) Un nouveau virus a déclenché une pandémie. La seule méthode efficace pour l’instant est le confinement. Elle freine la diffusion, retarde les encombrements des urgences et évite un bilan « naturel » qui serait atteint en pratiquant le … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Comme le dit Greta Thunberg : écoutez la science ! / As Greta Thunberg says : listen to science!

(googled into English below) N’écoutez plus les « Marchands de Doute », mais écoutez la science et mettez-en œuvre ce que vous pouvez faire pour freiner au maximum les changements climatiques anthropiques :     https://www.academie-sciences.fr/fr/Colloques-conferences-et-debats/changement-climatique.html   Nos méthodes de travail devraient … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Le monde d’après : quelle monnaie pour quel système économique ? The next world : which currency for which economic system ?

(translation in English below) La pandémie liée au COVID-19, alias coronavirus, a surpris beaucoup de monde, y compris parmi nos dirigeants. Dans certaines contrées, les plus hautes autorités ont déclaré que l’après serait nécessairement différent. Dans le cadre du Triptyque … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Glissement vers de nouveaux avatars des autoritarismes ou espoir écologique ? Sliding towards new avatars of authoritarianism or ecological hope ?

(Googled into English below) L’autoritarisme fascisant menace de nouveau : The Roots of Fascism (Si l’anglais vous gêne, utilisez les outils de traduction en ligne !) Le point commun aux différentes tendances fascisantes est une détestation de l’écologie. L’ahuri suit … Lire la suite

| 4 commentaires

« The Green New Deal »

(Somehow googled into English below) Encore un livre à lire si ce n’est déjà fait : https://www.decitre.fr/livres/le-new-deal-vert-mondial-9791020907622.html Jeremy Rifkin est optimiste, mais désormais il insiste sur l’urgence absolue de sortir des énergies carbonées sales. Il propose des solutions qui se … Lire la suite

| Laisser un commentaire

Effondrement ou résilience ? Collapse or resilience ?

(Somehow deepled into English below) Les mauvaises nouvelles sur le front des dégâts liés aux pressions anthropiques majeures sur l’environnement ne poussent pas à l’optimisme : (faire défiler en utilisant l’ascenseur intégré à droite de l’image, pour utiliser les outils … Lire la suite

| 2 commentaires

Manipulateurs climatosceptiques et covidiots / Tampering based on bogus climateskepticism and real covidiocy

(Somehow deepled into English below) Cela fait des décennies que des manipulations climatosceptiques retardent la mise en œuvre des changements considérables de style de vie impliqués par la lutte contre les changements climatiques anthropiques : https://www.desmogblog.com/2019/11/12/koch-industries-ramps-lobbying-against-clean-car-policies?utm_source=desmog%20weekly%20newsletter https://www.desmogblog.com/2019/10/29/koch-american-energy-alliance-electric-car-poll-biased-misleading https://www.desmogblog.com/2019/11/18/ring-leaders-manufactured-climategate-scandal?utm_source=desmog%20weekly%20newsletter#McIntyre%20and%20McKitrick Rappel : en faisant … Lire la suite

| 2 commentaires